オペラ座の怪人
ウィリアム・シェイクスピアの作品の現代的な解釈を考えるとき、ケネス・ブラナー卿ほど大きな影響を与えた俳優はほとんどいません。アイルランドの作家、監督、俳優は、映画のシェイクスピアのカノンで最も強力な作品のいくつかの背後にいます。ロンドンのロイヤルアカデミーオブドラマティックアート（現在は社長を務めています）で訓練を受けたブラナーは、1987年にデヴィッドパーフィットとルネサンスシアターカンパニーを共同設立する前に、ロイヤルシェイクスピアカンパニーと共演しました。
シェイクスピア月間を記念して、ブラナの6つの映画の適応を最悪から最高までランク付けします。このリストには、撮影された舞台公演は含まれていません。オリジナルの映画自体のみが含まれています。
6.6。 Love’s Labour’s Lost
まず、ここでブラナの創造性を称賛します。シェイクスピアのあまりコメディーの1つを1930年代のMGMスタイルのミュージカルに適応させたのは、巧妙なうぬぼれです。残念ながら、ブラナは私の意見では、許されない重大な罪を犯しています。 歌ったり踊ったりできない ミュージカルで。
2000年の映画は、カリスマ的でありながら対話に苦しんでいるアリシア・シルヴァーストーンのリードパフォーマンスにも苦労しています。シェイクスピアに不慣れな俳優に弱強五歩格と格闘するだけでなく、その上で歌ったり踊ったりすることは、ブラナにとって失火です（そしてマシューリラードに尋ねるのは非常に難しいことです）。この映画は批評的で商業的なフロップであり、ブラナは6年間シェイクスピアに戻ることはありませんでした。
5.5。 お好きなように
ゲット・アウトのアジア人キャラクター
2006年のHBO映画は、ブラナの最新のシェイクスピアの適応であり、彼が映画を書き、監督している間、彼は映画に出演していません（ナレーションを除いて）。この映画は、ロザリンドとしてブライス・ダラス・ハワード、オーランドとしてデヴィッド・オイロウォ、ケヴィン・クライン、アルフレッド・モリーナ、ジャネット・マクティアとの強いキャストを特徴としています。
ブラナは、明治維新後、中世のフランスから19世紀後半のヨーロッパの植民地に舞台を移しました。これは、主要な役割のいずれにもアジアの俳優がいないことによって弱められている興味深い角度です。さらに、ブラナはロザリンドのラインの多くをカットして、映画に実際には何も追加しない脇役やプロットを支持しています。
ロザリンドは楽しいキャラクターなので、彼女の有名なスピーチが短くなっているのを見るのは残念です。特に、不要な忍者の攻撃シーケンスに置き換えられた場合。
四。 オセロ
この1995年の適応は、ブラナによって書かれたり監督されたりしていないリストの唯一の映画です（オリバーパーカーは代わりにここで二重の義務を果たします）。 オセロ しっかりとした適応で、よく撮られており、タイトルロールのローレンスフィッシュバーンによる感動的なパフォーマンスがあります。ブラナーはシェイクスピアの最も偉大な悪役の1人であるイアーゴーを演じ、見事に自分自身を認めます。それは悲劇の堅実で非常に監視可能な適応です。
3.3。 ヘンリー5世
ハウルの動く城を作った人
この1989年のドラマは、おそらく最高の映画の適応である作家、監督、スターとしてのブラナの最初の外出でした。 ヘンリー5世 。この映画は、当時29歳だったブラナーの主演男優賞と監督賞を含む3つのアカデミー賞にノミネートされました。ブラナーのヘンリーは、勇気があり、ロマンチックで、同じように激しいです。彼が当時の妻であるエマトンプソンと反対に行動するのを見るのは、いつも喜びです。つまり、有名な聖クリスピンの日のスピーチのより良い表現を見せてください、私はあなたをあえてします。
この映画は戦争の恐ろしさを恥ずかしがらず、シェイクスピアの言語をすべての視聴者がすぐに利用できるようにする、ざらざらした本物の外観を提供します。映画を見たことがない場合は、検疫の一気見リストに追加してください。
二。 ハムレット
ブラナの1996年の適応は、ケイトウィンスレット、デレクジャコビ、ジュリークリスティ、マイケルマロニー、ビリークリスタル、ロビンウィリアムズなどを含むキャストで、青々とした大予算の70mmスペクタクルを提供します。これは、この劇の最初のブリッジされていない劇場映画バージョンであり、4時間強で出勤します。
しかし、ブラナの感情的で見事な適応により、これらの4時間はほとんど過ぎ去ります。この映画は4つのオスカーノミネートを受けており、古いハリウッドの叙事詩の豊かさが含まれています。そして私のお金のために、悲痛なパフォーマンスを提供するケイトウィンスレットよりも優れたオフィーリアはありませんでした。
ウノドロー4カードのルール
1.1。 から騒ぎ
弾丸でナンバーワンは、史上最高のシェイクスピアの適応の中にランク付けされているこの1993年のロマンチックコメディです。ブラナーは、エマ・トンプソン、ロバート・ショーン・レナード、デンゼル・ワシントン、マイケル・キートン、キアヌ・リーブス、ケイト・ベッキンセイル（彼女の最初の映画）とともに、ベネディックとして映画とスターを書き、監督しました。トスカーナで撮影されたこの映画は、IRLの夫婦デュオThompsonとBranaghの無敵の相性のおかげで、青々としていてロマンチックで、驚くほどセクシーです。
この映画は活気にあふれ、暖かく、大声で笑います。これがブラナーが最も得意とすることです。彼はシェイクスピアを、ほとんどの俳優や監督が成し遂げることができない方法で、即座に関連性があると感じさせます。この心地よい適応に改善はありません。
シェイクスピアの正典へのブラナのエントリをどのようにランク付けしますか？
（画像：コロンビアピクチャーズ）
重力に慣れる宇宙飛行士
このような話をもっとしたいですか？購読者になってサイトをサポートしてください！
— Mary Sueには、個人的な侮辱を禁止する厳格なコメントポリシーがありますが、これに限定されません。 誰でも 、悪意のある表現、およびトローリング。—
