メラニア・トランプとファーストレディの性差別的役割:なぜ私たちはまだこれを持っているのですか?

メラニア・トランプ

治世は何日に来る

ヒラリー・クリントン大統領について驚くべきことは、ファースト・ハズバンド(ファースト・ロード?ファースト・マン?ファースト・ジェントルマン?)がどのように見えるか、そして彼に何が期待されるかを見る機会です。タイトルをFirstSpouseに変更しますか?このサイトを読んでいる人なら誰でも、女性大統領の時代だと信じており、女性がその仕事をしていることを想像するのに問題はないと確信しています。ここで、ファーストレディの標準的な職務に従事している男性を想像してみてください。

なぜなら、そうですが、現代のファーストレディは、夫だけでなく、党のために、そして彼らの選択の目的のためにスポークスマンになることを引き受けているからです。性差別的な役割。陶磁器のパターンを選択し、ホワイトハウスに装飾的なセンスを与えることも含まれる役割。彼らはまた、この仕事を引き受けるために、彼らがオフィスに立候補しているのではないという事実にもかかわらず、彼らが以前に行っていたどんな人生も基本的にあきらめなければなりません。

The Daily Beastのこの興味深い(そして腹立たしい)記事では、 メラニア・トランプは本当に不在のファーストレディになるのでしょうか? 、Kate Andersen Brower、著者 ファーストレディ:アメリカの現代のファーストレディの恵みと力 、アメリカの人々は婚約しているファーストレディを見たいと思っていると思います。災害が発生するとファーストレディは伝統的に国を慰める責任があるので、彼らはその空白が埋められることを切望しています。

ファーストレディが育成することが期待されているだけではありません 全国 彼女が彼らのお母さんであるかのように、しかし彼らはまた彼らの夫を作ることが期待されています - 米国市民が実際に選出した人々 - よく見える。記事には、これまでのメラニアトランプの決定について次のように書かれています。

ドナルド・トランプの人気が急落しているにもかかわらず、彼女はドナルド・トランプのイメージを積極的に形作るための多くの機会を放棄しています。これは、最初の女性が最後の3つの政権を埋めるための標準的な役割でした。 大統領に代わって 、ミシェルオバマ、ヒラリークリントン、ローラブッシュはすべて、彼らの配偶者に関する政策と世論についての世論を動かすのに役立ったことに注意してください。

アメリカ人は完全に無理なファーストレディに一定の期待を抱いているように見えるので、上記は腹立たしいと思います。彼女は自分の人生をあきらめ、大統領の側にいて、大統領だけでなく国全体を慰めることが期待されています。アメリカ人もホワイトハウスもファーストレディを仕事のように扱っています。

何だと思う?ファーストレディは支払いを受けません。

Money Magazineによると、「 賃金の不平等を修正したいですか?ファーストレディから始める 、大統領の年俸は$ 400,000に加えて、年間$ 50,000の経費勘定です。さて、これは国全体のリーダーであることを考えると、それほど多くはありませんが、それは給料であり、大統領は公務員でもあります。

その間、ファーストレディは夫の政権の手に負えず、彼らが申し込んでいない仕事をするために彼らの通常の生活をあきらめることが期待されています…のために ゼロペイ 。ミシェルオバマはファーストレディになるために212,000ドルの年俸をあきらめました。ヒラリー・クリントンは、一流の法律事務所のパートナーであることをあきらめました。

聞いてください、特典がないわけではありません。彼らは大邸宅に住むようになり、セキュリティの詳細、有給のスタッフ、無料の旅行、新しいワードローブ、すべての良いものを持っています。しかし、彼らはまた、彼らが選択しなかった24時間年中無休の仕事を持っており、誰も彼女を選択しませんでした(彼女と結婚した夫を除いて)、そして彼らは基本的に彼らが奉仕することを拒否できない立場に置かれています。

夫は彼の成功した、充実したキャリアをあきらめるだろうか 何でも近くでくそー 写真で彼の妻の側に立ち、陶磁器のパターンを選び、大義を擁護し、そして報酬を得ないために?ビル・クリントンのために働いたかもしれない唯一の理由は、彼がすでに大統領になっていることであるため、彼が証明する必要があるものは何もありませんが、結婚の主な苦労は妻が夫よりも多くを作ることである異性愛者のカップルをたくさん知っています、そしてそれは物事に負担をかけます。おそらく、私たちが女性の大統領を早く迎えられなかった大きな理由は、できないアメリカ人の男性が少なすぎることです。 従う 彼らの妻は彼らよりも成功しています。また、どうやら、家族の価値観、何か、何かのために、私たちは一人の女性はもちろんのこと、一人の人を大統領に選ぶことは決してないでしょう。

デイリービーストの記事を最初に読んだとき、私の大部分はホワイトハウスに引っ越さなかったメラニアを黙って応援していました。彼女を気の毒に思うことなしに彼女の写真を見ることができない。確かに、彼女はドナルドトランプと結婚しましたが、一緒に写真を撮ったときはいつでも、彼女は確かにそれについて完全に満足しているようには見えません。私は、ファーストレディの義務に対するこの不本意、このほとんど拒否は、彼女自身のやり方での彼女の抗議であると思いました。または、彼女の夫の抗議ではない場合、彼女の必要性の主張も重要です。彼女の人生と彼女の幼い息子の人生は等しく重要です。地獄、もっと重要です。確かに、彼らは政治の軌道の外で彼ら自身の考慮を与えられるのに十分重要です。

悲しいことに、この作品は次のように更新されました。

ホワイトハウスは、ファーストレディがリンゼイレイノルズを彼女の参謀長に任命したと発表しました。メラニア・トランプは声明のなかで、大統領、私たちの家族、そして世界中の私たちの国の伝統の重要な代表としての長い歴史を持つファーストレディの立場の責任を引き受けることを光栄に思っています。私は、適切に行うには時間がかかる、専門的で経験豊富なチームを編成しています。ジョージ・W・ブッシュの下でホワイトハウス訪問者事務所の副所長を務めたレイノルズは、トランプ大統領の補佐も務める。さらに、ウォルコフはABCニュースに次のように語っています。トランプ夫人は学年の終わりにワシントンDCに移り、ホワイトハウスに定住し、その間にニューヨークとワシントンDCの間で時間を分割します。トランプ夫人はこの国に奉仕することを光栄に思っており、ファーストレディの役割と責任を非常に真剣に受け止めています。

だから、メラニアは彼女のファーストレディの義務を拒否していないようです。むしろ、彼女はポジションに置かれています - 彼女の夫によって、トランプ政権によって、共和党によって、そしてアメリカによって - 彼女はノーとは言えません。

少なくとも、私はファーストレディが給料を受け取ることを提唱します。彼らが行うすべての仕事に対してのみ公正です。しかし、それよりも重要なのは、大統領の配偶者に 選択 彼らがそのように奉仕したいかどうかのエージェンシーはお金よりも重要であり、フェミニズムは女性が持っていることについてです オプション 。すべての女性。メラニアトランプですら。

ヴィックス・ヴァポラブ・オン・フィート・デマ

(画像経由 Marc Nozell / Flickr )。

このような話をもっとしたいですか?購読者になってサイトをサポートしてください!