はるか昔、はるか遠くの銀河系で…
このようにして、人類に知られている最大のサイエンスフィクションフランチャイズが始まりました。スターウォーズはSFのジャンルを再発明し、今日でも期待を上回っています。それは私たちに壮大な比率の問題に直面している宇宙を示しました：独裁をめぐる民主主義のための戦争、善と悪の間の古代の対立、そして彼ら自身の避けられない運命に苦しんでいる家族。それでも、それが私たちの時代の問題を超えてはるかに普遍的な物語を織り込もうとしたとしても、スターウォーズは今日私たちに挑戦している人種、性別、表現の問題から逃れることも、対処することさえできませんでした。
タトゥイーンは、2つの知覚力のある種だけが固有に生息する砂漠の世界であり、シリーズで最初に目にする惑星です。現在それを解決した人間は地球上の文明の主力であり、在来種の1つは、ベドウィンや他の砂漠の遊牧民の人種差別的な風刺画にすぎません。元の三部作ではサンドピープルとしてのみ知られていましたが、彼らは野蛮で、簡単に驚いて、書かれた言語を構築するスキルを欠いているように描かれています。
実際、彼らの正式な名前であるタスケンレイダーは、彼らの部族の1つが、タスケンの開始の約100年前に定期的にタスケンという名前の砦を襲撃したという事実に由来しています。 新たな希望。 アナキンスカイウォーカーの継父によると、彼らは男性のように歩きますが、彼らは悪質で無知なモンスターです。誘拐された母親を救うためにレイダースの部族全体を屠殺した後、アナキン自身が主張します。彼らは動物のようであり、私は彼らを動物のように虐殺しました。
タスケンレイダーは、スターウォーズで遭遇する2番目のエイリアン種族ですが、問題のある似顔絵は確かにそれだけではありません。また、タトゥイーンには、しわが寄った、ペニーをつまむ奴隷所有者であるワトーがいます。ジョージルーカスは彼の貪欲な商人の姿を与えることに決めた民族的特徴は何ですか？球根状の鉤鼻、厚く、東ヨーロッパのアクセントが新鮮です。 シュテットル 、ビーズのような目、そして嫌な突き出た歯。 国家の パトリシア・ウィリアムズは、トイダリアンを20世紀の変わり目にウィーンで出版された反ユダヤ主義の似顔絵を彷彿とさせると説明しました。
私たちはスターウォーズのファンです
実際、Toydariansは、最初の前日映画で紹介された3つの人種差別的な外来種の1つにすぎませんでした。 ファントムメナス 。ネイモイディアンは通商連合を率いており、技術的に優れた人種として描かれています。彼らは、強いアジアのステレオタイプである「r」と「l」の音を区別できないようです。しかし、東アジアの人々の多くのステレオタイプのように、ネイモイディアンは多くの異なる文化のコラージュのようです。彼らは中国の皇帝の頭飾りを連想させる頭飾りを身に着けていますが、彼らのさまざまな植民地の惑星には、加藤、デコ、コルという日本風の名前が付いています。
ネイモイディアンに続いて、ルーカスは残っている数少ない民族グループの1つである黒人に目を向けました。ジャージャービンクスは、グンガンの人々にスターウォーズの世界を紹介しました。彼は信じられないほど単純化されたバージョンの英語を話しますが、最初はこれを簡単に無視できます。結局のところ、英語（またはスターウォーズの同等物）は彼の第一言語ではないかもしれません。しかし、ジャージャーがジェダイを水中都市のグンガンスに導くと、彼らには母国語がないことがすぐに明らかになります。この時点で、アフリカ系アメリカ人の言語英語に非常に似ている彼らの簡略化された英語は、明白な人種差別主義者になります。
一見言語を学ぶことができないことに加えて、グンガンは信じられないほど後進的な人々として描かれています。彼らの王はジェダイマインドトリックの影響を受けやすく、それは弱者にのみ作用します。同様に、人間の武器が広く利用可能であり、複雑な潜水艦技術を明らかに習得しているにもかかわらず、彼らは依然としてスリングショットを武器として使用しています。
残念ながら、スターウォーズのフランチャイズにおける疎外の例は、民族的および人種的なステレオタイプだけではありません。性差別は映画、特に前編で大きな役割を果たしています。レイア姫は元の三部作で唯一の女性の一人でしたが、少なくとも彼女はまだ悪い人として描かれていました。彼女の救助者になる予定の人に命令を吠え、さまざまな場面でハンやルークよりも正確にストームトルーパーを爆破したレイアは、その日の典型的な王女を真剣に改善しました。しかし、彼女でさえ、シリーズによる客体化と性化に直面しました ジェダイの帰還 、彼女が悪名高く捕らえられ、ビキニに押し込まれ、ジャバ・ザ・ハットによってセクハラされたとき。しかし、その挑発に応えて、レイアは最終的に、映画が長い間延滞して正義として演じることを明らかに意図していたシーンで、巨大なナメクジを鎖で絞め殺すことによって彼女の復讐を果たしました。
比較すると、レイアの母親と祖母（前編の2人の主な女性）は大きな後退でした。アナキンの母親であるシュミは、彼の陰謀を進める以外に映画の目的を持っていないようです。彼女には自律性がなく、その間の10年間で、戻って貯金する価値すらなかったようです。 ファントムメナス と彼女の死 クローンの攻撃 。野蛮なタスケンレイダーの手によるその死でさえ、忘れないように、アナキンがフォースのダークサイドに転向するきっかけとなるだけです。
パドメはシュミよりもわずかに優れて書かれていますが、最初の映画を除くすべての映画で深刻な自律性の欠如にも苦しんでいます。に ファントムメナス 、彼女は性的でも冗長でもありませんが、実際には惑星を支配しています。彼女は難しい道徳的な質問に苦しみ、グンガンと条約を交渉し、通商連合のバトル・ドロイドと戦う。しかし、10年後、彼女は彼女を殺そうとするさまざまな暗殺者、ドロイド、モンスターと戦うことに無力です。上院議員としての彼女の力は厳しく制限されているようであり、彼女は常に奇妙で、肌に密着し、露出度の高い服を着ることに取り掛かっています。沿って シスの復讐 、パドメはシュミと同じように描写が不十分であり、変化に影響を与えることができず、アナキンのキャラクター開発のニーズを満たすためだけに存在し、そして死にかけています。
トリガー警告ウィリアム・W・ジョンストーン.
おそらく、これらの性差別的な描写よりもさらに心配なのは、6本の映画シリーズ全体で3人の重要な女性しか思いつかなかったという事実です。確かに、表現、またはその欠如は、スターウォーズフランチャイズの重大な欠陥です。 3人の重要な女性がいて、2人の重要な色の人間、メイスウィンドゥとランドカルリジアンだけがいます。キャストの大多数は、エイリアン（チューバッカ、ヨーダ、ジャージャー、ダースモール）または白人男性（アナキン、ルーク、オビ＝ワン、ハン、パルパティーン、クワイ＝ガン、ドゥークー）のいずれかです。
これは、他の点では巧妙に作成され、説得力があり、おそらくサイエンスフィクションで最大のフランチャイズであるシリーズを楽しむために何を意味しますか？スターウォーズを見ることはもう許されていませんか？もちろんそうです。今の課題は、私たちの楽しみと、映画がうまくいかない方法に対する批判的な目とのバランスを取ることにあります。これらのさまざまな固定観念や表現の問題が私たちだけでなく私たちの周りの人々にもどのように影響するかを意識することによって、私たちは実際にシリーズの正義を行います。
今回は復活なし サノス
人種差別や性差別は、攻撃的なスラーの明白な発話に現れるだけでなく、政治家から警察官、そして私たちが楽しむメディアに至るまで、私たちの社会のあらゆるレベルに浸透することを認めることによって、私たちはオビ＝ワン・ケノービに同意することになりますスターウォーズの偉大な英雄の。に シスの帰還 、彼はシリーズからの私のお気に入りの引用の1つを言います：シス卿だけが絶対を扱っています。人種差別や性差別のより微妙な表現があることを認識すると、それらの絶対的な定義を拒否します。
しかし、黙って批判的であり続けるだけでは十分ではありません。スターウォーズ、およびマーベルコミックからトリプルAビデオゲーム開発者まで、メディアの他のプロデューサーに、より良い表現と過去の犯罪を補償するように働きかける必要があります。そしてそれはまさにコミュニティが行ったことであり、 フォースの覚醒 。
スターウォーズフォースの覚醒 はフランチャイズの7番目の分割払いになる予定であり、以前の映画と同様に、人口の多いキャストがいます。しかし、これまでに見た新しい主人公の中で、白人男性はほとんどいません。 3人の主な優れたキャラクターは、黒人俳優のジョン・ボイエガが演じた元ストームトルーパーのフィンです。デイジー・リドリーが演じるジャクーの惑星の女性スカベンジャー、レイ。ヒスパニック系俳優のオスカー・アイザックが演じるレジスタンスのパイロット、ポー・ダメロン。 2人の悪役は、ファーストオーダーの女性将校であるキャプテンファズマと白人男性のカイロレンです。
（ただし、ルピタニョンゴのCGI宇宙海賊、マズカナタの姿を覗き見ている、前日譚風の似顔絵の可能性について人々が懸念を表明していることに注意してください。）
の最新のプロモーショントレーラーの1つの終わりに フォースの覚醒 、ハリソンフォードのハンソロが画面上で点滅し、ウーキーの仲間であるチューバッカに「私たちは家にいます」と言います。彼は正しいです、そしてこの家はこれまで以上に良くそしてより多様です。
Marc Daalderは、マサチューセッツ州に住む作家兼学生です。彼はアマースト大学に通い、余暇を過ごしています ツイート 、 ブログ とフィクションを書く。彼はで公開されています これらの時代に 、 フィナンシャルタイムズ 、および学生新聞 ACボイス 。
—メアリースーの一般的なコメントポリシーに注意してください。—
メアリー・スーをフォローしていますか ツイッター 、 フェイスブック 、 タンブラー 、 Pinterest 、＆ Google + ？
