新しいコメディードラマ カスバを揺さぶる アカデミー賞を受賞したバリーレヴィンソン監督、ミッチグレイザー（3人のゴースト）作、ビルマーレイ主演、ブルースウィリス、ケイトハドソン、ダニーマクブライド、ズーイーデシャネルなど、ハリウッドの誰が誰であるかという非常に注目すべきリストで作られています。しかし、あなたがまだ知らないかもしれない名前は、サリマとして彼女の英語デビューをしているパレスチナの女優、リーム・ルバニーです。
アフガニスタンを舞台にした映画で、ルバニーはテレビ番組のアフガンスターで歌いたいという若い女性を演じています。アフガンスターは、現実の競技者であるセタラフサインザダに大まかに触発されたキャラクターです。ルバニはすでに主演しています オマール 、2013年のオスカーは、高校生のときにキャストされた最優秀外国映画にノミネートされました。 カスバを揺さぶる 、彼女が印象的な歌声を披露することも必要とした役割で。映画での彼女の役割、このオールスターチームとの協力、有名なキャットスティーブンスの曲に新しい声を加えることについて話しました。
レスレイ・コフィン（TMS）： 映画製作者やキャスティングディレクターがあなたを見たことがありますか オマール あなたが映画に出演する前に？
リーム・リューバニ： 実は、オーディションを受けたとき、私はアカデミー賞のためにロサンゼルスにいました。 オマール ノミネートされました。当時、マネージャーがこの映画のオーディションを受けてくれました。だからこの映画に出演したのはたまたま オマール 、しかしその映画での私のパフォーマンスのためではありません。
等： あなたの最初のハリウッドと英語の映画を作ることは、次のような映画に取り組むことと比べてどれほど異なっていましたか オマール ？
ルバニー： 私が最初にその役割を果たしたとき、私はとても緊張していました。バリー・レヴィンソンとミッチ・グレイザーが誰で、何を作ったのかは知っていましたが、ビルと仲良くすることを最も心配していました。彼はとても素晴らしい俳優で、とても長い道のりを歩んできました。彼は一種の伝説であり、私のシーンのほとんどが彼の反対側にあることを私は知っていました。そして、これが私の最初のハリウッド映画であることに緊張しましたが、それを作る間、私はそれを考えないようにしました。そして、私がセットに到着して、バリーとミッチとビルとみんなに会ったとき、彼らはとても素晴らしくて、私を快適で安全に感じさせました。なので、撮影前は緊張していましたが、セットに入ると、そのことを忘れて、その瞬間を楽しんでいました。
等： それはモロッコでかなり社交的なセットでしたか？
マイケル・B・ジョーダン ジョニー・ストーム
ルバニー： ええこの映画で私が学んだことは、新しいキャストとクルーで新しい映画に取り組むたびに、あなたはこの大きな巨大な家族になるということです。そして、この映画では、私がビルとたくさん仕事をしたので、私たちはこの素晴らしいつながりを持っていることがわかりました。彼は友達になりましたが、私にサポートを提供し、いくつかのヒントをくれました。ミッチは私にもいくつかのヒントをくれ、それを書いたときに彼が何を考えていたかを教えてくれました。バリーは俳優にキャラクターを動かすための十分なスペースを与える傾向があります。だから私はこの素晴らしいサポートシステムを持っていました。そして、毎晩の撮影が終わったら、一緒に夕食をとり、とても美しい場所であるモロッコで楽しんでいました。とても楽しい時間を過ごしました。
等： プロとして歌う機会があったのはこれが初めてですか？
ルバニー： です。そして、私はそれをする機会を得ることに非常に興奮していました。私は若い頃、学校や高校のプロダクションでもっとたくさん歌いました。私はプロの歌手になりたかった。でも、役のためにカメラで歌うのはこれが初めてで、スタジオでレコーディングするのは初めてです。
すべての文字を使用して文章を入力する
等： 映画で歌っているキャット・スティーヴンスの歌に精通していましたか？
ルバニー： 私はいつもキャットスティーブンスの音楽が大好きでした。それらの曲を演奏することは大きな喜びでした、そして私は彼らに正義をしたことを願っています。そしていつか彼に会い、彼の考えを聞く機会があるかもしれません。
等： ドキュメンタリーやそれについて出てきたニュース記事を通して、あなたはアフガンスターを知っていましたか？
ルバニー： 私はこれらのタイプの音楽ショーについて知っていました、そしてアフガニスタンにそれがあることを知っていました。しかし、私がその役割を果たしたとき、私は事実を知りませんでした。この映画が実話に基づいていることを知ったのは、バリーと話をしたときでした。しかし、役職に就くたびに調査を行うことが重要なので、役職に就いたときはもちろん調べました。
等： 自分のキャラクターにとって、アフガニスタンでの生活がどのようなものであったかを強く理解していると感じましたか？
ルバニー： 私が言ったように、私はいつもプレイするキャラクターの研究をしています。それで、なぜ彼女が洞窟でしか歌わないのかを理解することが重要でした。しかし、私にとって、彼女の勇気と純粋さと無実に焦点を合わせることが最も重要でした。基本的に、彼女には夢があり、ビルのキャラクターと協力してその夢を実現します。そして、私は抑圧に焦点を合わせるのではなく、そのメッセージに焦点を合わせたかったのです。でも気づいて調べてみたので、彼女の邪魔をしていることがわかりました。しかし、私は事前にすべての調査を行ったので、セットや撮影中にキャラクターを演じることができました。
等： ビルが演じるようなより対立するキャラクターではなく、最初から最後まで純粋で良いと書かれたキャラクターを演じることは、パフォーマンスにもっと封じ込められなければならないので、苦労する可能性があると思います。
ルバニー： それには何か真実があり、キャラクターを演じることは時々挑戦的でした。しかし、私は彼女が常に自分の目標に集中し、左右に行くことはなく、まっすぐに進む方法が本当に好きでした。なぜなら、彼女は常に自分が何を望んでいるのかを知っていたからです。そして、私は彼女とのつながりを感じました、そして私は彼女を演じるほどのプレッシャーを感じませんでした。しかし、大きな変化は見られないので、彼女と一緒に行くのは興味深い道でした。彼女のキャラクターには内部的な対立がありますが、必ずしも画面に表示されるとは限りません。しかし、うまくいけば、彼女が最初から最後まで彼女の人生をどのように変えたかを知ることができます。
等： 女優として始めたきっかけは？
ルバニー： 私はとても若く、キャスティングディレクターから仕事について電話がありました。 オマール 。有名な歌手になりたいと決心したとき、私はとても若かった。しかし、それでも私はたくさんの映画を見たことを覚えています、私はまだそうしています、そして私はいつも彼らがスクリーンに置いた細部に感謝しました。カメラの動き方や俳優の体の動き方。ですから、考えてみると、幼い頃から演技に情熱を持っていたのですが、まだ知りませんでした。だから私がその電話を受けて オマール 、私はこれが私の人生でやりたいことだと知っていました。
等： 次は何ですか？
ルバニー： 私は主にオーディションをしていて、次のプロジェクトを探しています。キャラクターが挑戦的である限り、私は非常に有名なハリウッドの作品から独立したものまで、すべてにオープンです。私は自分自身に挑戦し、自分が行う各プロジェクトで自分自身をよりよく知るようになりたいと思っています。しかし、私はすべてにオープンです。
レスリーコフィンは、中西部からのニューヨーク移植です。彼女はニューヨークを拠点とするライター/ポッドキャストエディターです。 Filmoria と映画の寄稿者 インテロバング 。そうしないときは、彼女は古典的なハリウッドに関する本を書いています。 リューエアーズ：ハリウッドの良心的兵役拒否者 そして彼女の新しい本 ヒッチコックのスター：アルフレッドヒッチコックとハリウッドスタジオシステム 。
サルと暮らすインドの少女
—メアリースーの一般的なコメントポリシーに注意してください。—
メアリー・スーをフォローしていますか ツイッター 、 フェイスブック 、 タンブラー 、 Pinterest 、＆ Google + ？
