カジモド 、別名ノートルダムの鐘は、結局のところヴィクトルユーゴーの発明ではなかった可能性があります。英国のテートアーカイブで最近発見された情報は、こぶのある彫刻家が ノートルダム大聖堂の修理作業を実際に行いました 1820年代に。ヒューゴは書き始めました ノートルダムの鐘 1828年に、そして本は1831年に出版されました。
参照 回想録に登場 ヘンリー・シブソンという名前の英国の彫刻家の、彼の知人をモン・ル・ボッス[ハンチバック]と呼び、彼は彼の他のニックネームをほとんど聞いたことがないと書いています：
あるエントリで、彼は次のように書いています。[フランス]政府はノートルダム大聖堂の修理を命じ、現在進行中です…私は政府のスタジオに申請しました。 ]そしてここで私はモンスに会いました。トラヤヌスは、これまでに存在した中で最も価値があり、父親であり、愛想がよい男です。彼は政府の彫刻家の下で彫刻家でした。彼との性交がなかったため、名前を忘れました。彫刻家と。
マン・オブ・スティール ジェニー・オルセン後のエントリで、シブソンはパリ郊外の別のプロジェクトで同じ彫刻家のグループと協力することについて書いています。そこで彼は再び隠士の政府の彫刻家に言及し、今回は彼の名前を月として思い出します。ルボッス。 Le Bossuは、後弯のフランス語です。
彼は次のように書いています。MonLeBossu（The Hunchback）は彼に付けられたニックネームで、他のことはほとんど聞いたことがありません…私たちがたくさんいたのでギャングのチーフ、M。LeBossuはMonTrajanに彼は小さなイギリス人を連れて行ってください。
カジモドの 信じられないほどのハルクとの戦い ただし、これは少し歴史的な誇張です。
（（ 電信 経由 MetaFilter ）。
