前記 クリスサンダース、 美しく、多くの点で非典型的なディズニープロダクションのヘッドストーリーボードアーティスト リロ＆スティッチ ：
アニメーションは古代の中世ヨーロッパで非常に多く設定されてきました—非常に多くのおとぎ話がそこにルーツを見つけ、ハワイにそれを置くことは一種の大きな飛躍でした。しかし、その選択は映画全体を彩り、私たちのために物語を書き直すことになりました。
確かに、映画の乗組員は、研究のために島を訪問している間、ツアーガイドによって、映画のほとんどのキャラクターの相互作用を着色し、最も印象的で感動的な線のいくつかを与えることであったオハナの基本的な概念を紹介されただけでした。映画のハワイアンとハワイアンの育てられた声優は、より正確な方言とハワイのスラングを含むようにラインを書き直す自由を与えられました。シーンがカットされた理由については、まあ、多くの憶測がありました。
ディズニーがシーンのメッセージを感じたからだと私は見ました（リロをせいぜい、単に住んでいる子供ではなく、おそらく英語さえ話さないリゾートのある種のコンシェルジュとしてリロを扱っている白人の中西部の観光客によって伝えられました町では彼らは休暇を過ごしており、最悪の場合、彼女の肌の色が彼女をネイティブの島民としてマークしているという理由だけで、暑い太陽やさわやかなビーチのように、休暇に少し魅力的なセットドレッシングをかけます）白い中西部の人々を怒らせます。
そして リロ＆スティッチ だった 9月11日のイベントにリリースが近いために編集されました。クライマックスのエンディングシーケンスは、いくつかの建物が倒壊することになっていた市内中心部から移転されました。このシーンは、シーンを実行する他の方法として十分なナラティブマスターを提供しなかったため、および/または映画の後でよりプロットされた重要なシーンにあまりにも類似していたため、単にカットされた可能性が高いようです。それは多くの物語の類似点を共有し、スティッチがビーチで彼の異星人の性質を示すシーンで逃げる観光客のショットのいくつかさえ共有します。この他のシーンは、ソーシャルワーカーのコブラバブルス（削除されたシーンにも登場）がその希望を打ち砕く前に、小さな家族がうまくいくこと、そしてナニとデビッドが一緒になることを期待して視聴者を誘惑する美しい音楽シーケンスです。リロがほとんど溺れているのを見て、スティッチは彼女の唯一残っている家族から連れ去られた少女の責任を負い、第二幕のクライマックス全体を形成します。
鉛筆画に至るまで、シーンの比較的完成した性質は、映画の制作にそれを含めたいという願望に他の何よりも雄弁に語っています。
（経由 /映画 。）
