Papers、Please:国境、切手、そして私の家族についてのゲーム

キャプテン・アメリカ南北戦争漫画

どうやってプレイすることにしたのかわからない 論文、お願いします 類似点を考慮せずに。私のバックログにあるすべてのゲームの中で、なぜそのゲームなのですか?それは潜在意識のことでしたか?本当に、考えていなかったのは笑える。パスポートのスタンプで人生のどれだけが定義されているのか、何夜眠れない夜を過ごしたのかを実際に忘れてしまったかのようです。

私は南カリフォルニアの子供の頃の家からこれを書いています。私はイベントの収束のためにここに来ました。その主なものは祖母の追悼式でした。彼女は最初にドイツ人移民であり、次に米国市民でした。記念式典で、私の叔父は私の祖母と彼女の妹が彼らの裏庭で遊んでいる小さな女の子として写っている写真について話しました。彼は、もしあなたが彼らを見ていたら、彼らの生活がどのように違ったものになるか想像するのは難しいだろうと述べました。

彼は部分的に、東ドイツと西ドイツについて話していました。

私の祖父母は、第二次世界大戦が勃発したとき、間違った場所で間違った時期に生まれた子供でした。私の祖母はその戦争に囲まれて育ち、ソビエト占領の中で年を取りました。彼女は1950年代に、国境警備隊の優美さへの道を甘く語った後、東ドイツから逃げました。彼女は出くわした。彼女は書類を手に入れた。

私の母は数ヶ月前にそれらの論文を見つけました、そして私の祖父も彼がアメリカ人でしたが。ペーパークリップ作戦は、ヘッダーを宣言します。それらの紙が印刷されるずっと前に、私の祖父は戦争の終わり近くにドイツ軍に徴兵されていました。ドイツは男性が不足していた。私の祖父は15歳でした。彼の高校のクラス全体が対空砲の後ろに押し込まれた。ただの子供たち、空腹で怖い。しかし、戦後、分水界の西側で、彼は学校に戻りました。彼は数学の博士号を取得し、それが彼をアメリカ政府に興味を持ったものにしました。冷戦は10年間煮えていました、そしてアメリカ人は彼らができるすべてのドイツのエンジニアリングの才能を奪っていました。ペーパークリップ作戦は、祖父が着させられた制服を免除し、祖父と祖母をいつか故郷と呼ぶ国に連れて行きました。彼はアポロ計画に取り組み、後にシャトルに取り組みました。政府機関の誰かが新しい書類一式を提供することに決めたからです。

その決定がなかったら、私は存在しなかったでしょう。

21世紀に早送りします。あなたが家族や専門分野(ロケット科学など)でない場合、この国に入るのは大変な仕事です。私のアイスランドのパートナーと私は過去9年間の大部分を同じ場所に行こうとして過ごしてきたので、私はこれを知っています。 5か月前まで、米国の移民法では同性カップルは認められていませんでした。結婚していたとしても、選択肢はありませんでした。私たちの話は長いものですが、それは多くの事務処理、空港、指紋、法的助言、そして時間の隔たりを伴うと言えば十分です。何年も離れています。その多くは、私のパートナーの論文に決して満足しなかった男性によって動かされました。彼女の記録がどれほどきれいだったか、彼女の意図がどれほど良かったか、あるいはアドバイスされたように、私の名前が完全に除外されていたかどうかは関係ありませんでした。明確な答えが得られなかった理由で、彼はすぐに赤いスタンプをつかみました。その結果、私のパートナーは2006年以来州立にいませんでした。

しかし、DOMAの死により、6月に扉が開かれました。そのニュースを見たことがありますが、移民法事務所で働いている友人からお祝いのメールを受け取るまで、それは私に完全には届きませんでした。私はレイキャビクの私の現在の家から彼女の言葉を読み、私は泣きました。私は私のパートナーを世界の私の側に戻すことができました。

その同じ友人が来週結婚し、私のパートナーと私は出席しています。ここ、カリフォルニアで。私は1か月前にパートナーと一緒にレイキャビクの米国大使館に行き、金属探知機を通過した後、彼女の手を握って、適切な書類がすべて揃っていることを再確認しました。彼女の上司からの書類、私たちの家主からの書類、銀行からの書類。私からの論文で、私のパートナーが私に会う予定であり、私はアイスランドに住んで働いており、すぐに移転する予定はないことを説明しています。今関わっても大丈夫です。私たちは存在することを許されています。

カウンターの後ろの女性は徹底的でしたが、素晴らしかったです。彼女はたくさんの質問をし、指紋チェックに時間がかかったことをお詫びしました。彼女はその論文に満足していた。今回は赤いスタンプはありませんでした。彼女は私のパートナーに、翌日観光ビザを取得できると言いました。

彼らが私を送り返すことができる理由はありますか?私のパートナーは尋ねました。

その女性は同情的に見えた。私はあなたに私ができるすべてのスタンプを与えることができます、と彼女は言いました、しかし彼らは彼らが望むことは何でもします。

この投稿が上がるまでに、私のパートナーのフライトが到着します。私たちはボード上で合法的にすべてを行いました。ルールを破ったことはありません。それでも何週間もの間、私は税関職員が機嫌が悪い可能性を恐れてきました。

バインドヌードのレディキラー

そして、私はあなたに誓います、それはそのまま困惑します、私が遊ぶというカジュアルな決断をしたとき、それは何も思い浮かびませんでした 論文、お願いします

ゲームはそれ自体をディストピアのドキュメントスリラーと表現しています。赤と緑のスタンプを振るうプレイヤーは、架空の国アルストツカへの移民候補の運命を決定します。エントリーのルールは日々ますます複雑になっています。外国人は入国許可が必要です。労働者には労働許可が必要です。コレキアの市民は全身スキャンを必要とします。最初の週の終わりまでに、私の机はひどい混乱になりました—ルールブック、賄賂、指紋カード、見落としの引用。雑然としたワークスペースと上のフレームに表示されているシーンが並置されていることに気づかずにはいられませんでした。入国審査場のきれいな鳥瞰図で、両側に空きスペースがあります。構造物の一方の側からもう一方の側に歩くためだけに、これらすべてのルール。引き戻すほど、馬鹿げたものになります。親指で簡単にカバーできる空間を移動するために必要なルールを考慮して、地図よりもはるかに分割されていない大陸を見下ろしながら、惑星の上に浮かんでいることを想像しました。

それでも私はルールに従ってプレーしました。私の息子は飢えていて、妻は病気でした。私が失敗した場合、私は食べ物と薬に必要な給料をドッキングしていました。入国許可の期限が切れた女性の嘆願は無視しました。彼女は6年間息子に会っていませんでした。あなたの息子、女性? じぶんの 息子。私は自分の仕事をしているだけです。

代名詞を変えながら、何度もそのフレーズを考えてきました。私は空港で数え切れないほどの時間を過ごしました。飛行機の行き先によって、セキュリティがどのように異なるかをお伝えします。さまざまな種類の質問、典型的な線の長さ、身体検査の徹底。私はチェックポイントを通過するときはいつも笑顔で、声を楽にします。私はできるだけ早く従います。見知らぬ人が私の胸の上で彼女の手の甲を走らせているので、彼女はちょうど彼女の仕事をしている、と私は自分に言い聞かせます。そして、怒りが忍び寄り始めると、いつも私を甘やかすものがあります。別のチケットを買う余裕はありません。あなたは家に帰る必要があります。

私はゲームの人々が同じように静かに従うのを見ました。見知らぬ人の体の裸の写真を調べながら、私は不安に立ち向かった。彼らが従わなかったとき、私は彼らを拘留しました。警備員の一人が私を逮捕したことで得たボーナスに割り込むと約束した後、私はより少ない犯罪でより多くの人々を拘束しました。私は自分自身が間違いに対して嫌悪感を抱いていることに気づきました—いいえ、間違い自体に対してではなく、間違いを犯した人々に対してです。なんて馬鹿なんだ。どうして彼らは規則を知ることができなかったのでしょうか?彼らはとても明確です!赤いスタンプを叩きつけたとき、私は自分の不当な力に独善的に感じました。汚い、そして醜い。中空。

論文、お願いします 私の思いやりの感覚は、適切な圧力のセットでうまく上書きできることを私に示しました。必要なのは、スコアカードといくつかの架空のコンテキストだけでした。それが世界で最も明白なことであるにもかかわらず、私はそれが私について言うことを嫌います。ここにはモンスターはいない。ルールに従って、人間だけ。

私の息子は、私の妻や他の家族と同じように亡くなりました。その結果、私は仕事を失いました。市民は強い家族を築くことになっています。 Arstotzkaに栄光を。

次回は違ったプレーをしました。私はますます勤勉になり、規則を注意深く気にかけましたが、従順からではありませんでした。ほら、私のゲーム内給与は、私が処理する人数に基づいています。私が多くの人を処理し、間違いをゼロにすると、私はより多くの報酬を受け取ります。私がもっと支払われれば、私は作るための罰を受ける余裕があります 意図的に 間違い。難民の妻が入国許可を持っていなくても、私が処理したばかりの妻を入れるように。彼のすべての書類が整然としていたとしても、人身売買に関わっている人をそらすように。パスポートに印刷されている性別と一致しない女性を認めるようなものです。静かな小さな慈悲、すべて計算された、すべて危険。私はまだ息子のことを心配していました。しかし、私は自分の手に持っている未来についても心配していました。パスは移動せず、ドミノは整列しました。

スタンプを押してスキャンし、物事を滑らせると、自分が何をしているかに気づきました。私は自分の人生を形作った官僚的なドラマを通して働いていました。祖母を助けてくれた男が困ったのではないかと思いました。私のパートナーの申請を拒否した男には息子がいるのだろうかと思いました。

ベッキーチェンバーズは、エッセイ、サイエンスフィクション、およびビデオゲームに関するものを書いています。ほとんどのインターネットの人々のように、彼女は持っています ウェブサイト 。彼女はまたで見つけることができます ツイッター