バイセクシャルのユダヤ人として、私はディナを愛しています。 ラスト・オブ・アス、パート II 。ラテン系アメリカ人として、ペドロ・パスカルとガブリエル・ルナがHBOのミラー兄弟としてキャストされたとき、私は興奮しました ラスト・オブ・アス 。最近、イザベラ・マーセドがHBOのディナ役にキャスティングされたことを知りましたが、とても複雑な気持ちになるのが嫌です。
私の複雑な感情はマーセド本人とは何の関係もないことを明確にしておきたい。彼女には才能がある。私はすでに彼女に興奮していました アーニャ・コラソンに命を吹き込む マダム・ウェブ 、そしてそれを見ていても マダム・ウェブ トレーラーでは、実写のディーナをプレイする人に必要なユーモア、皮肉、そしてタフさの痕跡を見ることができます。私の感情は、彼女が「その役に見えない」ことやラテン系女性であることとは何の関係もありません。
それは、彼女がユダヤ人ではないことと、キャラクターのユダヤ人性が彼女の物語に不可欠な役割を果たしていることに関係しています。
ラテン系のみんなを応援します
素晴らしい最初のシーズンを見た後、 象 ジョエルとトミーという2人のラテン系アメリカ人が登場するこの映画では、私の脳内で「ラテン系アメリカ人を見せて!」という叫び声が湧き上がりました。 象 私たちに黒人女性と少女たちを与えてくれました(マール・ダンドリッジ、 ストーム・リード 、ルティナ・ウェスリーなど)、先住民の女性( シーンを盗むエレイン・マイルズ )とアジア人女性(冬虫夏草の脅威の危険性を最初に特定した医師役のクリスティーン・ハキム)。
DCスーパーヒーローガールズフルエピソード.
それでも、にも関わらず ラテン系アメリカ人は米国人口の約19% 、シーズン1ではラテン系女性は目立って登場しませんでしたが、キャラクターが旅をする番組でした。 米国全体 。もしかして全員感染したのか?
私はシーズン 2 の可能性について空想を始めました。既存のラテン系キャラクター、WLF の兵士でアビーの親友であるマニーについて考えました。 ゾウ、パート II 。私はこう思いました。 「マニー」は簡単にマヌエラの短縮形になる可能性があり、そのキャラクターは他にほとんど変更を加えずに女性向けに書くことができます 。
考えました 新しい シーズン2で登場する可能性のあるラテン系キャラクター。 メラニー・リンスキーのキャスリーン 、オリジナルのゲームには存在しませんが、この菌類が蔓延する世界の特定のタイプのキャラクターを表すために作成された可能性があります。私はまだそれらを期待しています!
マーセドのキャスティングについて聞いたときの私の最初の反応は、純粋な興奮と喜びでした。 ついに 、と思いました。 私のお気に入りの番組に著名なラテン系のキャラクターがいて、そのラテン系のキャラクターが 象 サンドボックス!
それは私の秘密の帽子です。
私の2番目の答えは次のとおりです。 なぜディナでなければならなかったのですか?
ジョエルとトミーのキャスティングが私を悩ませなかったのに、なぜディナのキャスティングは私を悩ませたのか
パスカルとルナがキャスティングされたとき、私は興奮するばかりでした。彼らのキャスティングは、「ラテン語の物語」が移民の立場や「カルチャーショック」の問題によって定義される必要がないことを認めました。パスカルとルナのキャスティングは、キャラクターが必ずしも必要ではないことも実証しました。 デフォルト 文化が彼ら自身の最前線にない場合、白人になります。ジョエル・ミラーが何者であるかにとって、「アメリカ全土の白人男性」であることは重要ではない。
しかし、ディナはユダヤ人であるため、 は 彼女が誰であるかにとって不可欠な存在であり、それに関するシーン全体が存在するほどです ゾウ、パート II 、エリーとディナがシナゴーグに行き着いたとき:
このシーンで、ディナは「長い生存者の系譜から来た」ことについて話します。彼女とエリーが無傷の律法の巻物を見つけたとき、ディナは、ニューメキシコに住んでいたときに、彼らが使用していた巻物が半分焼けていたと言い、これが破壊されなかったことに安心したようです。ディナのユダヤ人の伝統は彼女にとって重要であり、彼女は無宗教ではありますが、精神性への扉を半開きにしつつ、文化的にはユダヤ人であることにつながっています。
確かに現役のユダヤ人俳優はたくさんいるが、明らかにユダヤ人のキャラクターを演じる俳優も何人かいる( クレイジーな元ガールフレンド レイチェル・ブルームと 新しい女 』のマックス・グリーンフィールドが思い浮かびますが、次のようなことが多いようです。
- ユダヤ人の俳優は、まったくユダヤ人ではない、あるいは名前だけがユダヤ人ではない役を演じます(以下を参照) ゴールドバーグ家 )。これは、ラテン語表現の問題とは逆です。ラテン語のキャラクターの文化は、多くの場合、 全て 彼らです。ユダヤ人俳優が演じるキャラクターの場合、「どの文化ですか?」ということがよくあります。
- ユダヤ人俳優は典型的なユダヤ人の役、つまりお金と気遣いを持った上流階級の専門家を演じる とても ちょっと胡散臭いながらそれについて。
- 非ユダヤ人俳優がユダヤ人の主人公を演じるが、彼らにとってユダヤ人であることが彼らのアイデンティティの大きな部分を占めている( マスター、ゴルダ、 マーベラス・ミセス・メイゼル、ムーンナイト 、レイチェル・セノットの車両 シヴァベイビー そして 田原 )。
ですから、私たちに著名なラテン系女性がいることに興奮していますが、 ラスト・オブ・アス マーセドがこの重要な役割を担うのを見るのが待ちきれませんが、私の心の一部は失望を感じています。そして少し緊張感も。
ディナに希望を持ち続ける
私はラテン系ユダヤ人です。ほとんどのユダヤ人は有色人種のユダヤ人が存在することを知っていますが、 理論的には 、あなたが自分自身をユダヤ人であると紹介すると、アメリカのユダヤ人の間では通常、少なくとも少しの驚きがあります。ユダヤ人が「ユダヤ人であること」について話すとき、その会話は非常に「アシュケ規範的」なものになる傾向があります(中央ヨーロッパまたは東ヨーロッパの子孫であるアシュケナージユダヤ人の経験を好む)。そして、映画やテレビにほとんど明らかにユダヤ人表現が存在しないものも、次のようないくつかの宝石を除いて、アシュケン規範的です。 シンディのユダヤ人旅行 オレンジ・イズ・ザ・ニュー・ブラック 。
コラ伝説のエンディングシーン
白人至上主義者たちは、人々がユダヤ人を「白人」として見て、反ユダヤ主義を真剣に受け止めたり、ユダヤ人をディアスポラの多様な人々とみなしたりしないことを何よりも望んでいる。そうすれば、文化的なスケープゴートを置くのがはるかに簡単になります。そして、メディアが特にユダヤ人ではない白人のユダヤ人や、ユダヤ人ではない白人の俳優がユダヤ人を演じることだけを報道すると、ユダヤ人ですら、自分たちの白塗りされたバージョンしか見えなくなりがちです。
パワーパフ ユリ カートゥーン ネットワーク ゲーム
象 共同ショーランナーのクレイグ・メイジンとニール・ドラックマンは二人ともユダヤ人なので、彼らが「ユダヤ的なものを正しく理解している」かどうかは心配していません。私が懸念しているのは、この役にラティーナをキャスティングする際に、キャラクターをラティーナにすることに決めたことです。 その代わり ラテン系のキャラクターではなくユダヤ人の そして ユダヤ人、というのは、アメリカのユダヤ人にとって、ラテン系ユダヤ人が存在するということはあまり考えられないからです。
私 希望 それについては間違っています。ディナのアイデンティティの 1 つが別のアイデンティティのために消去されないことを願っています。
そうは言っても、もし彼らがディナのユダヤ人としてのアイデンティティを維持するなら、またしても明らかにユダヤ人の役割を非ユダヤ人が演じることになるのは残念だ。社会から疎外されたコミュニティの登場人物は、そのコミュニティのメンバーによって演じられるべきであるだけでなく、俳優には自分の物語を語ることに参加する機会が与えられるに値するからであるが、制作の観点から見ると、それらの俳優はすでにその題材の速記を持っている。そのため、俳優がリサーチをしたり、物事を説明してもらったりするのに費やす時間が短縮されます。 (あるいは化粧椅子に座っているときも。うーん。)
マーセドがチーム レインボー フラッグのメンバーであるかどうかはわかりません。さらに開梱する必要があります。とにかく、私は今でもバイセクシュアルの女性で、お気に入りの架空のクィアカップルがお互いを見つけるのを見るのを楽しみにしています。そして私が言ったように、 ケイトリン・ディーバーがアビー役にキャスティング 、マジンでは私は信頼しています。
完成したシーズンを見たら、きっと素晴らしいものになると思います。そして、非常に不安でもあるものに喜びを見出すことほどユダヤ的なことはありません。
(アイキャッチ画像:Netflix / ノーティドッグ)