あなたと一緒にいる映画がいくつかありますが、私にとって、そのような映画の1つは1999年のものです。 13ウォーリアーズ 。アントニオバンデラの車両は1999年の夏の終わりに劇場に上映され、興行収入で2位になりました。 第六感 。この映画は最終的に6700万ドルを獲得しましたが、大ヒットではなく、今ではそれほど有名ではありません。そしてそれは残念です 13ウォーリアーズ ただの素晴らしい映画ではありません。それは、悪名高い適応が難しい物語の素晴らしい適応です。 ベオウルフ 。
これに入る前に、はい、21歳の映画と1000年前の映画に対するネタバレ警告があります ベオウルフ。 注意しすぎることができます。
ベオウルフ 高校や大学で覚えているかもしれませんが、生き残った古英語の最も重要な完全な作品です。詩が何歳かは誰にもわかりませんが、 1、000年以上前です 、そしてグレンデルと呼ばれるモンスターに包囲された王国を支援するスカンジナビアのベオウルフという名前の英雄の物語を語ります。彼はグレンデル、次にグレンデルの母、そして数年後、ドラゴンを打ち負かします。
さて、それはその話ではありません 13ウォーリアーズ、 クレジットのどこにも、それがその物語に基づいているとは書かれていません。それ です マイケル・クライトンの小説に基づく 死者を食べる人 。 1976年の本は、2つの情報源に基づいていました。1つはベオウルフで、もう1つは、10世紀のバイキングの土地への旅がバイキング文化に関する最高の主要な情報源の1つであるアラブの探検家アフマドイブンファハルダンの非常に現実的な物語です。年齢。
13ウォーリアーズ は、ヴァイキングとのファハルダン（バンデラスが演じる）の時間の架空のバージョンであり、その時間のフレームワークとしてベオウルフを使用しています。正直なところ、それは独創的な動きです。彼がバイキングの葬式に遭遇した初期のシーンは、そのような儀式の実際のファハルダンの観察から直接取られています。そしてそこから、Fahdlanは物語と文化への私たちの入り口になります。それは オオカミと踊る 実際の歴史に基づいた人種のダイナミクスを持つ比喩、そしてそれは機能します。
ファハルダンは基本的に、元のベオウルフのフロースガール王のように謎の怪物から攻撃を受けている王、フロースガールを助けるためにバイキングのリーダーであるブリウィフと彼の仲間に加わることに強制徴募されました。ほら、彼らは彼らの土地から来ていない13番目の戦士を必要としています。ロールクレジット！追放されたファヘルダンは、恐怖を感じ、ヴァイキングにあまり熱心ではありませんが、一緒に行きます。彼は最終的に彼らの言語を学び、言語シーンの移行と学習はおそらく映画全体で最高の1つです。
プロットポイントごとに行きたくはありませんが、13番目の戦士が適応してインスピレーションを得る方法 ベオウルフ とてもかっこいいです。映画を楽しむためにストーリーを知る必要はありませんが、小さなうなずきや ベオウルフ 全体を通して本当にそれを強化します。
オリジナルでは ベオウルフ 、グレンデルが最初に攻撃したとき、ベオウルフはなんとかグレンデルの腕を切り落としました。このバージョンでは、モンスターは存在しません。代わりに、危険は、死者を食べると言われている謎の部族、ウェンドルから来ています。彼らの最初の攻撃の後、一人のバイキングの戦士がなんとか手を切り落としました。ドラゴンはいない 13番目の戦士 、しかし、ウェンドルは代わりに霧の中で松明の列を形成し、攻撃したときに火の虫のように見えます。
しかし、最も興味深く洞察に満ちた適応は、グレンデルの母との適応だと思います。私が話した ちょうど昨日 ドラゴンや他のモンスターについての非常に多くの物語や神話が、しばしば異なる信仰の部族間の異なる闘争の象徴であった可能性について。ドラゴンなどはしばしば女神に基づく宗教を象徴し、一部の学者は理論を立てていますが、それはここでは非常に文字通りになっています。ウェンドルは小さなバージョンを持ち歩きます ヴィレンドルフのヴィーナス 、旧石器時代の女神。
ヴァイキングはウェンドルを攻撃し、母親を殺します。母親は、このバージョンでは、巨大な女神の法令のある洞窟で発見されたシャーマネスです。それは非常に文字通り、ベオウルフの（潜在的な）象徴主義とサブテキストになります：グレンデル、彼の母親、そしてモンスターは異なる文化の象徴にすぎなかったということです。微妙で住んでいませんが、とてもかっこいいです。
13ウォーリアーズ 多くの理由で素晴らしいです。それはサスペンスがあり、よくできていて、アントニオ・バンデラスがリードして本当に素晴らしいです。はい、スペイン人がアラブ人を演じるのは問題ですが、…歴史のその時点では、スペインのほとんどがイスラムカリフ制の支配下にあったので、私は口論するつもりはありません。バンデラスが映画の中で唯一の有名な俳優であるという事実（オマルシャリフによる短い出演を除いて）は実際に彼のキャラクターの周りの疎外感を高め、バイキングを支配することから彼らを尊重することへの彼の旅はよくできています。
ベオウルフ アンジェリーナ・ジョリーがグレンデルの非常にセクシーな母親を演じていることで有名な独自の映画として採用されていますが、物語を伝えるだけでなく、他の歴史を取り入れながら、その背後にある潜在的な本当の意味を探求するため、このバージョンが好きです。 13ウォーリアーズ 文化がさまざまな方法で出会い、衝突することについてであり、それはその物語を信じられないほどよく伝えます。
13ウォーリアーズ 現在、どこにもストリーミングされていないのは残念ですが、複数のプラットフォームでレンタルできます。見たことがない場合は、一見の価値があります。
（画像：タッチストーン・ピクチャーズ）
このような話をもっとしたいですか？購読者になってサイトをサポートしてください！
— Mary Sueには、個人的な侮辱を禁止する厳格なコメントポリシーがありますが、これに限定されません。 誰でも 、悪意のある表現、およびトローリング。—
